DATEYE

Releases

Changelog

v1.13.0

25. Sept. 2026

Geändert
  • ·Die Datensicherung ist eine einzige Karte in den Einstellungen, mit einer Wortfolge für alles. Ältere Sicherungen mit eigenem Passwort lassen sich weiterhin öffnen.
  • ·Die Einrichtung ist kürzer und beginnt mit dem Aktivierungs-Code; eine vorhandene Sicherung lässt sich direkt vom ersten Bildschirm aus wiederherstellen.
  • ·Alle Dialoge lassen sich vollständig mit der Tastatur bedienen (Fokus bleibt im Dialog, Escape schließt, der Fokus kehrt danach zurück).
Behoben
  • ·Beim Übertragen früherer Messungen: Eine Person, die nach dem Zusammenführen gesperrt wird, erscheint nicht mehr als auswählbar, und die Einträge lassen sich wieder trennen. Gesperrte Personen gelangen in keinem Fall in die Übertragungsdatei, auch nicht nach einer automatischen Zusammenführung.
  • ·Schlägt eine Wiederherstellung fehl, wird der tatsächliche Grund angezeigt statt pauschal nach dem Passwort zu fragen.
  • ·Die Verbindungen-Seite meldet einen Ladefehler, statt fälschlich „keine Verbindungen“ anzuzeigen.
v1.12.6

19. Sept. 2026

Behoben
  • ·**„Im Portal hochladen" führte ins Leere.** myopia.kids hat seine Seiten rund um Messdaten neu geordnet; die bisherige Adresse gibt es dort nicht mehr. DATEYE öffnet jetzt die neue Seite.
  • ·**Beim Übertrag früherer Messungen bleibt nach einem Fehler nichts Halbes zurück.** Bisher wurden die Vermerke einzeln geschrieben. Brach einer davon ab, konnte ein Export ohne seine Messungs-Kennungen zurückbleiben — die Folge wäre gewesen, dass DATEYE denselben Bestand später erneut anbietet und die Praxis ihn doppelt hochlädt. Jetzt wird entweder alles vermerkt oder nichts, und im Fehlerfall nennt die Meldung den Ablageort der Datei.
Geändert
  • ·**Wird das Ziel während des Übertrags gewechselt, sagt DATEYE das.** Die erzeugte Datei gehört zum bisherigen Ziel und wird auch dort vermerkt; ein Hinweis steht künftig über der Schaltfläche zum Hochladen. Bisher verschwand der Übertrag in diesem Fall stillschweigend.
Neu
  • ·Unter der Haube: Die automatischen Tests laufen jetzt auch unter Windows, das Paketwerkzeug ist auf dem aktuellen Stand. Für die Praxis ändert sich dadurch nichts — Windows-Fehler fallen künftig vor einer Auslieferung auf.
v1.12.5

19. Sept. 2026

Neu
  • ·Praxen mit **Eye Office** können frühere Messungen jetzt ebenfalls einmalig übernehmen. Die Funktion war für Eye Office vollständig gebaut, wurde aber nie angeboten, weil die Karte nur für Quellen mit Ordner erschien.
Geändert
  • ·Bei Eye Office sind in der Übernahme die Patientinnen und Patienten vorausgewählt, die in der Praxisverwaltung ausgewählt sind (CRM-Kriterium). Eye Office liefert keine Augenlängen, deshalb kann das Wachstumskriterium dort nichts entscheiden. Die Karte und der Hinweis im Übertragungs-Bildschirm nennen jetzt, wonach ausgewählt wurde.
  • ·Aktualisierte Abhängigkeiten, unter anderem vite 8.3, rustls 0.23.45 und reqwest 0.13.5.
Behoben
  • ·Die automatischen Tests laufen jetzt auch unter Windows. Dabei aufgefallene Fehler im Testaufbau (Zeitzone, Zeilenenden, Pfade) sind behoben. Für die Praxis ändert sich dadurch nichts, aber Windows-Fehler fallen künftig vor einer Auslieferung auf.
v1.12.4

16. Sept. 2026

Neu
  • ·Am Ende der Einrichtung fragt DATEYE jetzt, ob **frühere Messungen** des Geräts übernommen werden sollen. Bisher war diese Funktion nur zu finden, wer von sich aus auf der Verbindungen-Seite danach gesucht hat — eine Praxis mit Jahren an Messhistorie erfuhr beim Einrichten nichts davon. Die Frage erscheint nur, wenn im Ordner tatsächlich Dateien liegen, und nennt deren Anzahl. Der Übertrag selbst hält die Einrichtung nicht auf: Bei „Ja" ist die Einrichtung abgeschlossen, das Gerät läuft, und die Übernahme öffnet sich danach in der normalen Oberfläche — abbrechbar und später fortsetzbar.
Geändert
  • ·Der Willkommens-Bildschirm ist kürzer und passt wieder auf eine Seite. Die drei Datenschutz-Zusagen stehen jetzt in je einem Satz; die ausführlichen Erklärungen dazu bleiben im Hilfebereich.
  • ·„Sicherung wiederherstellen" ist beim Einrichten sekundär gestaltet statt gleichrangig — gleiche Größe, nur ohne Farbe. Der Regelfall ist die Neueinrichtung; wer wiederherstellt, tut das nach einem Rechnerverlust und sucht die Möglichkeit ohnehin.
v1.12.3

16. Sept. 2026

Behoben
  • ·Patientenkennungen mit Umlauten (`Ö`, `Ä`, `Ü`) wurden abgelehnt, obwohl sie dem erlaubten Format entsprechen: Die Zeichenklasse war auf ASCII beschränkt. Betroffene Personen fehlten vollständig im Übertrag — im Praxis-Bestand fünf von 915 Archiven mit rund 140 Messreihen.
  • ·Eine gesperrte Person konnte an drei Stellen mit einer anderen zusammengeführt werden, wodurch ihr Sperrvermerk verlorenging und ihre Daten in die Datei gelangt wären: beim Bestätigen einer Zusammenführung, bei der automatischen Zusammenführung identisch angelegter Personen, und wenn erst **nach** einer Zusammenführung gesperrt wurde.
Neu
  • ·DATEYE erkennt Personen, die in der Gerätesoftware versehentlich zweimal angelegt wurden, und **legt sie vor**. Zusammengeführt wird nur, was die Praxis bestätigt — Vorgabe ist „getrennt lassen".
  • ·Vorgelegt wird nur mit Messwert-Beleg: entweder identische Messwerte (ein Beweis) oder ein fortlaufender Achslängen-Verlauf zusammen mit ähnlichen Stammdaten (ein Hinweis). Namensähnlichkeit allein genügt nie — sonst erfasste die Regel Geschwister, die in einer Myopie-Praxis ständig in derselben Kartei stehen.
  • ·Beweis und Hinweis sind auf dem Bildschirm sichtbar verschieden dargestellt; beim Hinweis auf ein abweichendes Geburtsdatum steht ausdrücklich, dass gerade Geschwister sich dort oft in einer Ziffer unterscheiden.
  • ·Eine bestätigte Zusammenführung lässt sich zurücknehmen, solange nicht gesendet wurde.
v1.12.2

15. Sept. 2026

Behoben
  • ·DATEYE mittelte bei der Achslängen-Messung Aufnahmeserien mit, die das Gerät selbst verworfen hatte. In 179 von 5106 geprüften Auge-Datensätzen zählte es dadurch mehr gültige Aufnahmen als das Gerät — nie weniger, und ausschließlich dort, wo eine Untersuchung mehrere Serien je Auge führt. Welche Serie das Gerät verworfen hat, steht in den Archivdaten selbst; DATEYE liest das jetzt. Betroffen war die Signalqualität (SNR), nicht die Achslänge — die stammt unverändert vom Gerät.
  • ·Die Korrektur greift bewusst **nur** auf der Achslängen-Seite. Auf die Hornhautmessung angewendet wäre dieselbe Regel wirkungslos gewesen (an 4936 Datensätzen gegengerechnet: 135-mal besser, 136-mal schlechter) und hätte 456 Serien mit brauchbaren Werten verworfen.
v1.12.1

15. Sept. 2026

Behoben
  • ·Beim Übertragen von Altbestand aus i-MAP-Archiven (`.imp`) wurden Dateien mit einer unbekannten Form der Patientenkennung verworfen, ohne dass sich feststellen ließ, welche Form gemeint war. Die Meldung nennt den vorgefundenen Wert bewusst nicht — er könnte ein Name oder Beruf sein. Jetzt nennt sie seine **Form**: Ziffern und Buchstaben als Klasse mit Anzahl, Trennzeichen wörtlich. Damit sagt der Fehlschlag selbst, was der Regel fehlt.
  • ·Die Meldung „Quelldateien konnten nicht gelesen werden" war sachlich falsch: Die Archive öffnen, entschlüsseln und lesen sich einwandfrei und werden erst danach verworfen. Sie sagt jetzt „nicht übernommen" und verweist auf das Diagnose-Protokoll.
v1.12.0

15. Sept. 2026

Neu
  • ·Automatische Sicherung: einmal täglich, sobald neue Messungen vorliegen, in einen von der Praxis gewählten Ordner. Drei Stände bleiben erhalten; erst wird vollständig geschrieben, dann der älteste gelöscht — nie umgekehrt.
  • ·Merkbare Wortfolge aus fünf Wörtern als Passwort der Sicherung, sichtbar beim Einrichten und in den Einstellungen. Wer sie nie sieht, schreibt sie nie auf.
  • ·Zweiter Einpack-Weg über myopia.kids: DATEYE hinterlegt einmalig einen Wiederherstellungs-Schlüssel im Praxiskonto. Beide Wege öffnen dieselbe Datei, keiner hängt am anderen. Der Schlüssel allein öffnet nichts — dafür braucht es zusätzlich die Sicherungsdatei, und die verlässt den Rechner nie.
  • ·Wiederherstellen mit dem Portal-Schlüssel, im Onboarding und in den Einstellungen.
  • ·Übernahme eines bereits hinterlegten Schlüssels: Hält das Konto anderes Material als der Rechner, lässt es sich übernehmen — der Konflikt löst sich, und ältere Sicherungen werden wieder lesbar.
  • ·Vorab-Abfrage beim Portal, damit dieser Konflikt gar nicht erst entsteht.
  • ·Frage beim Einrichten: Neuinstallation oder Wiederherstellung? Danach sind Verbindungen, Klientennamen und Übertragungsstand zurück.
  • ·Warnpunkt am Tab "Einstellungen", solange ein Hinweis zur Datensicherung ansteht.
Behoben
  • ·Der Windows-Build ließ sich gar nicht übersetzen (ein instabiles Systemmerkmal im Datenträger-Vergleich). Ersetzt und belegt.
  • ·Die Antwort des Portals bei einem Schlüsselkonflikt wurde falsch gelesen — jeder Konflikt wäre als "Portal nicht erreichbar" erschienen.
  • ·Ein widerrufener Zugangsschlüssel war von einem Netzproblem nicht zu unterscheiden. Eigener Hinweis, der zur Verbindung führt.
  • ·Vor der ersten Sicherung erschien fälschlich eine Warnung über einen fehlgeschlagenen zweiten Weg.
  • ·"App zurücksetzen" ließ das Sicherungs-Passwort und das Portal-Material im Schlüsselbund zurück, während der Text "unwiderruflich" versprach.
  • ·Der Hinweis beim Wiederherstellen sagt jetzt, dass auch die bisherige Wortfolge ersetzt wird.
Geändert
  • ·Sämtliche Bezeichner im Quelltext sind auf Englisch vereinheitlicht; Kommentare und Dokumentation bleiben deutsch.
  • ·Der Begriff "Wortfolge" gilt jetzt durchgängig — "Passwort" bleibt den Zugangsdaten der Datenquellen vorbehalten.
  • ·Die Hilfeseite "Was an myopia.kids geht" nennt den Wiederherstellungs-Schlüssel und ordnet ihn ein.
v1.11.0

13. Sept. 2026

v1.10.7

13. Sept. 2026

Neu
  • ·Wurde dieselbe Person im Gerät mehrfach angelegt (verschiedene Patientennummern), wird sie beim Übertragen zu einer zusammengeführt — erkannt an Nachname, Vorname, Geburtsdatum und Geschlecht. Es gewinnt die Nummer der jüngsten Messung, damit spätere Messungen desselben Geräts nicht erneut eine zweite Person erzeugen. Ohne diese Zusammenführung entstünden im Portal mehrere Personen mit zerrissenem Verlauf.
  • ·Über der Auswahlliste steht jetzt, aus welchem Ordner die Daten stammen, wie viele Personen gefunden wurden und wie viele vorausgewählt sind — mit dem Grund der Vorauswahl.
Behoben
  • ·Namen wie „SCHOßER" blieben in Großbuchstaben stehen: Das „ß" ist in Unicode ein Kleinbuchstabe, weshalb die Glättung den Namen für bereits gemischt geschrieben hielt. Versalnamen mit ß werden jetzt ebenfalls geglättet.
  • ·Datumsangaben haben eine führende Null bei Tag und Monat, damit sie in der Spalte untereinander stehen.
  • ·„1 Untersuchung" statt „1 Untersuchungen" — Singularformen in allen fünf Sprachen.
Geändert
  • ·Die Hornhaut-Achsen stehen direkt hinter ihren Radien (R1/A1, R2/A2); der Weiß-zu-Weiß-Durchmesser steht am Ende. Geburtsdatum, Untersuchungen und Messungen sind gleich breit und rechtsbündig.
v1.10.6

13. Sept. 2026

Behoben
  • ·**Sicherungen mit alphanumerischer Patientennummer wurden übersprungen.** Der Adapter ließ nur rein numerische Kennungen zu; Archive mit Kennungen aus Buchstaben und Ziffern (Namenskürzel plus Geburtsdatum) meldete er als „nicht lesbar". Im Bestand einer Praxis betraf das 62 von 855 Sicherungen mit 60 Personen und 188 Untersuchungen — die Dateien selbst waren einwandfrei. Die Prüfung nimmt jetzt beide belegten Kennungsformate an und schließt weiterhin aus, was keine Kennung ist (die Spalte trägt in manchen Beständen einen Beruf statt einer Nummer).
  • ·Der Kalibrier-Datensatz des Geräts wird still übergangen statt als unlesbare Datei gezählt. Jeder andere Fehlschlag zählt weiter — eine unlesbare Datei ist ein Datenverlust und darf nicht verschwinden.
Neu
  • ·Neue Spalte „Untersuchungen" in der Auswahlliste: alle Messungen eines Kalendertags sind ein Termin, rechtes und linkes Auge zusammen. Die Spalte daneben zählt weiterhin die einzelnen Messungen.
  • ·Im Diagnosemodus werden die Gründe unlesbarer Quelldateien mitgeschrieben, nach Häufigkeit gruppiert. Bisher standen sie nur auf einem Datenstrom, den niemand außerhalb des Geräts sieht — die Fehlersuche war dadurch auf Zugriff zur Praxismaschine angewiesen.
Geändert
  • ·Die Messwerte stehen in ausgerichteten Spalten statt hintereinander mit Trennpunkten; zwei Termine derselben Person lassen sich damit vergleichen, ohne die Zahlen im Fließtext zu suchen.
  • ·Geburtsdatum, Untersuchungen und Messungen sind rechtsbündig mit Tabellenziffern.
  • ·Der Dateikasten auf dem Abschluss-Bildschirm nimmt die volle Breite, „Ordner öffnen" sitzt als Knopf darin. Der Erfolgs-Hinweis nach dem Export entfällt — der Bildschirm dahinter sagt dasselbe.
v1.10.5

13. Sept. 2026

Geändert
  • ·Namen aus den i-MAP-Sicherungen erscheinen in normaler Schreibweise statt durchgehend in Großbuchstaben — in der Liste und in der Exportdatei. Die Glättung greift nur bei Namen ohne einen einzigen Kleinbuchstaben; bereits gemischt erfasste Namen bleiben unangetastet. Namenspartikel bleiben klein („von der Leyen"), es sei denn, das Partikel ist der ganze Name.
  • ·Die Auswahlliste ist nach Nachnamen sortiert (vorher: Reihenfolge des Auftretens in den Archiven). Vorgeschlagene Personen stehen oben, der Rest darunter — sortiert nach dem Vorschlag, nicht nach den gesetzten Haken, damit keine Zeile beim Anhaken wegspringt.
  • ·Der Auswahl-Bildschirm zeigt nur noch, was gebraucht wird: Überschrift, Fundmenge, Differenzzeile, Pfadzeile und der Hinweis auf einen wartenden Export sind entfallen. Erst das Filterfeld, dann die Erklärung der Vorauswahl direkt über der Liste.
  • ·Spaltenüberschriften stehen jetzt über ihren Werten; Geburtsdatum und Messungen rücken zum Namen statt an den Fensterrand. Augen werden als R/L statt OD/OS angezeigt, die Hornhaut-Achsen ergänzt.
  • ·Ein Klick auf eine Datenquelle oder ein Datenziel öffnet deren Einrichtung. Läuft ein Einlesen, führt derselbe Klick zurück in den Vorgang.
  • ·Refraktionen aus eye office werden einheitlich als Minus-Zylinder gespeichert. Die Umformung ist verlustfrei und greift nur bei positivem Zylinder.
Removed
  • ·Der Knopf zum dauerhaften Ausschließen einer Person ist aus der Auswahlliste entfernt. Er wirkte weit über diesen Bildschirm hinaus und sah wie eine Statusanzeige aus. Wer nicht übertragen werden soll, bleibt schlicht ungehakt; der dauerhafte Ausschluss bleibt auf der Klienten-Seite.
Behoben
  • ·Während eines laufenden Einlesens stand „Noch keine Übertragung" neben der Fortschrittszeile. Die Zeile tritt jetzt zurück — außer sie trägt einen Fehler.
  • ·Die Fortschrittszeile stand in Blau und las sich wie ein Link. Sie ist jetzt dunkel; der Weg zurück in den Vorgang bleibt über die anklickbare Zeile erhalten.
v1.10.4

12. Sept. 2026

Neu
  • ·Beim Übertragen alter Messungen wird jetzt nur noch vorausgewählt, wer ins Myopiemanagement gehört: alle, die als Kind oder Jugendlicher gemessen wurden (Alter zum Messzeitpunkt, eine Messung genügt), sowie Erwachsene, deren Achslänge auf einem Auge um mindestens 0,10 mm gewachsen ist. Über der Liste steht, wie viele Personen das sind; weitere lassen sich jederzeit anhaken.
Geändert
  • ·Der laufende Betrieb bleibt unverändert: Beim Übertragen eines Rückstands ist weiterhin alles angehakt. Die Vorauswahl gilt ausschließlich für den einmaligen Übertrag des Altbestands.
v1.10.3

12. Sept. 2026

Geändert
  • ·Der Abschluss-Bildschirm des Altbestand-Übertrags zeigt jetzt eine Zeile mit den Zahlen und darunter die erzeugte Datei mit Name, Ordner und Uhrzeit. Piktogramme, Schrittnummer und Abschlusssatz sind entfallen.
  • ·„Im Portal hochladen“ führt direkt auf die Übernahme-Seite des Portals. Wer nicht angemeldet ist, landet nach der Anmeldung selbsttätig dort — das Portal merkt sich das Ziel serverseitig.
  • ·Achslänge, Hornhautradien, Weiß-zu-Weiß, Vorderkammertiefe und Linsendicke werden jetzt aus beiden Quellen (`.imp`-Archive und XML-Exporte) einheitlich auf zwei Nachkommastellen übernommen.
Behoben
  • ·Eine Messung ohne jeden Messwert konnte den Rückstandszähler einer Verbindung dauerhaft oben halten: Sie war nicht auswählbar, wurde also nie gesendet, und kein Klick räumte sie ab. Solche Messungen werden beim Export jetzt terminal abgeschlossen.
  • ·Der laufende Vorgang auf der Verbindungsübersicht verschwand, sobald ein einzelner interner Aufruf fehlschlug. Jetzt überbrückt die Anzeige kurze Aussetzer.
  • ·In der myopia.kids-Ausgabe erschien ein laufendes Einlesen in der Fehlerfarbe. Es nutzt jetzt die eigene Farbe für laufende Vorgänge.
v1.10.2

12. Sept. 2026

Neu
  • ·Während die Archive gelesen werden, zeigt DATEYE den Fortschritt („Datei 412 von 1770") und lässt sich abbrechen. Der Abgleich danach hat eine eigene Anzeige, statt bei 100 % zu verharren.
  • ·Der Bildschirm darf zwischendurch verlassen werden: Das Einlesen läuft weiter, und beim Zurückkehren geht es dort weiter, wo Sie waren — ohne erneutes Lesen.
Geändert
  • ·Der Übertrag beginnt sofort mit der Ordnerwahl; der frühere Zwischenschritt entfällt. Was im Ordner gefunden wurde, steht über der Liste.
  • ·„Messungen von USB-Stick oder Festplatte holen" ist entfallen. Solche Dateien gehören in den überwachten Ordner — von dort holt DATEYE sie von selbst.
Behoben
  • ·Das Einlesen sehr großer Bestände brach nach fünf Minuten ab. Für den Altbestand-Übertrag gilt jetzt eine eigene, deutlich längere Frist.
  • ·Nach einem abgebrochenen Einlesen konnte die Auswahl eines zuvor gewählten Ordners erscheinen, während oben bereits der neue Pfad stand. Die Auswahl ist jetzt fest an den Ordner gebunden, aus dem sie stammt.
v1.10.1

12. Sept. 2026

Neu
  • ·Beim Übertragen des Altbestands wählen Sie den Ordner selbst. DATEYE zeigt vorher, was darin liegt, und liest sowohl die Sicherungen der i-MAP-Software (`.imp`) als auch die Dateien des Geräts (`.xml`).
  • ·Der Übertrag lässt sich jederzeit wiederholen: Angeboten wird nur noch, was myopia.kids noch nicht bestätigt hat. Bereits Übertragenes bleibt sichtbar, ist aber nicht vorausgewählt.
  • ·Hat myopia.kids beim Einlesen Personen übersprungen oder ist der Import an welchen gescheitert, sagt DATEYE das — statt stillschweigend Erfolg zu melden.
  • ·Der zuletzt genutzte Ordner wird gemerkt und beim nächsten Mal vorgeschlagen.
Geändert
  • ·Die Daten aus den i-MAP-Sicherungen werden getrennt von den Gerätedateien an myopia.kids gemeldet. Das verhindert, dass zwei verschiedene Personen im Portal zusammenfallen, wenn die beiden Programme dieselbe Patientennummer an unterschiedliche Menschen vergeben haben.
  • ·„CSO" ist keine eigene Datenquelle mehr. Die i-MAP-Sicherungen gehören zur bestehenden Topcon-MYAH-Datenquelle — es ist dasselbe Gerät.
  • ·Klient statt Patient: Die Vokabel ist in allen fünf Sprachen durchgezogen.
Behoben
  • ·Datensätze, denen Angaben für das Portal fehlen (Name, Geburtsdatum, gültiger Messzeitpunkt), werden im Auswahl-Dialog als solche gekennzeichnet, statt bei jedem Lauf erneut als „neu" zu erscheinen.
  • ·Unvollständig übertragene Bestände werden nicht mehr fälschlich als erledigt vermerkt: Eine Messung gilt erst dann als übertragen, wenn sie tatsächlich in einer Datei stand und das Portal den Export bestätigt hat.
v1.9.5

8. Sept. 2026

Geändert
  • ·Beim Bearbeiten einer Datenquelle sind „Ordner wählen“ und „Öffnen“ jetzt als Knöpfe erkennbar — genauso wie „Durchsuchen…“ darüber. Alle drei öffnen einen Dialog, sahen aber unterschiedlich aus.
  • ·Der Link zur Anleitung oben rechts in der Kopfzeile fällt deutlicher auf.
Behoben
  • ·Wird eine Diagnose-Aufzeichnung wegen ihrer Größe gekürzt, ist das jetzt schon in der Übersicht der Aufzeichnungen erkennbar und nicht erst beim Öffnen.
v1.9.4

8. Sept. 2026

Geändert
  • ·Die Diagnose zeichnet jetzt auch die Verbindung zur Praxissoftware (eye office) auf. Bisher blieb bei Import-Problemen aus eye office unklar, was der Server tatsächlich geliefert hat — das ließ sich nachträglich nicht mehr klären. Wichtig: Aufgezeichnet wird ausschließlich, solange die Diagnose eingeschaltet ist; ohne sie ändert sich nichts. Die Aufzeichnungen bleiben auf dem Praxisrechner und werden nach 14 Tagen automatisch gelöscht — der Diagnosebericht, den Sie verschicken, enthält sie nicht.
  • ·Aktualisierte Programmbausteine (unter anderem der Update-Mechanismus): Schlägt unter Windows das Starten des Installationsprogramms fehl, wird das jetzt gemeldet statt stillschweigend übergangen.
v1.9.3

7. Sept. 2026

Neu
  • ·Export-Meldung ans Portal: Nach dem Erstellen einer Übernahme-Datei weiß das myopia.kids-Portal automatisch, dass ein Upload aussteht, und erinnert auf „Daten übernehmen“ — die Erinnerung wohnt jetzt dort, wo hochgeladen wird
Behoben
  • ·Die Überschrift der Verbindungen-Seite sitzt wieder exakt auf der gemeinsamen Seitengeometrie
v1.9.2

7. Sept. 2026

Geändert
  • ·Interner Frühjahrsputz: nie genutzte Daten-Strukturen entfernt (Migration 041), Portal-Verweise folgen der umbenannten Seite „Daten übernehmen“, veraltete Übersetzungs-Texte entfernt
  • ·Die Aktivitäten-Liste ist vollständig per Tastatur bedienbar
Behoben
  • ·Zuverlässigkeit: zusätzliche Selbsttests (Backup-Wiederherstellung, beschädigte Messdateien, Sprach-Vollständigkeit) und ein Frontend-Prüfschritt in der CI sichern jede künftige Version zusätzlich ab
v1.9.1

7. Sept. 2026

Neu
  • ·Verbindungs-Karten melden jetzt auch Hintergrund-Probleme: dauerhaft fehlschlagende Übertragungen ans Ziel und eine gestörte Ordner-/API-Überwachung erscheinen als „Achtung“ mit Klartext statt stillem Grün
  • ·Adapter-Katalog (Namen, Feld-Beschriftungen, Einrichtungs-Anleitungen) folgt jetzt der App-Sprache in allen fünf Sprachen — bisher war er für alle Nutzer deutsch
Geändert
  • ·Die Altdaten-Übernahme endet mit der Datei: erstellen, im Portal hochladen — fertig. Der Assistent wartet nicht mehr auf die Portal-Bestätigung, und die App erinnert nicht mehr lokal an ausstehende Uploads (die Erinnerung übernimmt künftig das Portal)
  • ·Bestände gehen an das Portal ausschließlich als Datei; die API überträgt nur noch laufend neu entstehende Messungen (In-Praxis-Geräte wie das AL550 behalten ihren Weg)
  • ·Beim Zurücksetzen eines Imports sagt die Rückfrage jetzt klar, was passiert; Export-Läufe ohne Quelle erklären sich mit „Quelle zurückgesetzt“
Behoben
  • ·Zuverlässigkeit: paralleler Datenbank-Zugriff blockiert nicht mehr (WAL), leere Import-Läufe werden aufgeräumt, ein zurückgerollter Update-Feed kann keine ältere Version mehr einspielen, beschädigte Backups werden vor dem Einspielen erkannt, und mehrere stille Fehlerpfade im Hintergrund sind jetzt sichtbar
v1.9.0

6. Sept. 2026

Neu
  • ·Neue Sprachen: Die Oberfläche ist jetzt vollständig auf Spanisch und Italienisch verfügbar (Einstellungen → Sprache; auch native Datei-Dialoge auf macOS folgen der Wahl)
Geändert
  • ·„Was ist neu?“ zeigt Einträge, die es noch nicht in allen Sprachen gibt, auf Englisch statt gar nicht
v1.8.9

6. Sept. 2026

Neu
  • ·Geführter 2-Schritt-Assistent für die Altdaten-Übernahme ins myopia.kids-Portal — Schritt 2 bleibt offen, wartet auf die Portal-Bestätigung und schließt den Vorgang selbst ab
  • ·Einheitliche „Schritt 2 von 2“-Erinnerungen an Statusleiste, Verbindungen-Warnzeile und Quell-Editor — alle öffnen direkt den Upload-Schritt
Behoben
  • ·Doppelte Messungen beim erneuten Einlesen älterer Messdateien (Pilot-Befund): Die Dublettenerkennung hängt jetzt allein an der stabilen Mess-Identität und ist unempfindlich gegen die Zeitstempel-Korrektur aus 1.8.0
Geändert
  • ·Quell-Editor verschlankt: Anleitung als Kopf-Link, Ordner-Feld mit Hinweis, eine Handgriff-Karte für Einmal-Import (USB/Festplatte) und Portal-Export
  • ·Portal-Verweise folgen der umbenannten Portal-Seite („Altdaten übernehmen“ / “Import legacy data”)
v1.8.8

6. Sept. 2026

Neu
  • ·Neuer Bereich „Patienten" in der Hauptnavigation: Jeder bekannte Patient (angezeigt ohne Klarnamen über Initialen · Geburtsmonat · Geschlecht) lässt sich per Schalter dauerhaft von JEDER Übertragung an Datenziele ausschließen — wirksam für automatische Übertragungen, das Nachsenden und den Datei-Export. Auch direkt im Export-Fenster per „⊘ Nie übertragen" am Patienten mit echtem Namen.
  • ·Einmal-Import: Im Quell-Editor liest „Einmalig aus anderem Ordner einlesen" Messdateien von USB-Stick oder Festplatte genau einmal über den normalen Import-Weg ein — der überwachte Datenordner bleibt unverändert.
Geändert
  • ·Das Ordner-Feld im Quell-Editor heißt jetzt „Datenordner für automatischen Import" — zur klaren Abgrenzung vom neuen Einmal-Import.
Behoben
  • ·Die Verbindungen-Seite zeigt jetzt ihre Überschrift über der Liste (wie alle anderen Bereiche).
v1.8.7

5. Sept. 2026

Geändert
  • ·„Was ist neu?" unter Hilfe zeigt jetzt die Neuerungen aller letzten Versionen als scrollbare Historie (je Version ein Abschnitt, neueste zuerst) — nicht mehr nur die der installierten Version. Das Fenster nach einem Update bleibt bewusst auf die frisch installierte Version fokussiert.
Behoben
  • ·Hilfe: Die fehlende Trennlinie vor der „Was ist neu?"-Kachel ist ergänzt.
v1.8.6

5. Sept. 2026

Neu
  • ·„Was ist neu?" ist jetzt jederzeit erreichbar: Unter Hilfe zeigt eine eigene Kachel die Neuerungen der installierten Version.
Behoben
  • ·Die Release-Neuerungen öffnen sich nach einem Update jetzt von selbst als Fenster. Bisher gab es nur einen kurzlebigen Hinweis in den Sekunden nach dem ersten Start — wer später in die App schaute, konnte ihn nie sehen.
v1.8.5

5. Sept. 2026

Geändert
  • ·Aktivitäten-Tabelle: „Patienten" und „Messungen" sind wieder eigene Spalten (einzeilige Köpfe); Status-Symbol und Lösch-Aktion bilden eine kompakte, rechtsbündige Gruppe am Kartenrand.
Behoben
  • ·Verbindungen: Beim Pausieren/Aktivieren einer Zeile wurde die gesamte Karte kurz aus- und wieder eingeblendet (kompletter Neuaufbau der Tabelle) — jetzt werden nur die Daten in place aktualisiert, die Karte bleibt stehen; der Pausiert-Zustand blendet weich über.
v1.8.4

5. Sept. 2026

Geändert
  • ·Aktivitäten-Tabelle kompakter: Spalte „Zeitpunkt" schmaler, Patienten und Messungen zu einer Spalte kombiniert („1 · 2"), Status als schlichte Symbole mit erklärendem Tooltip (grüner Haken = erfolgreich bzw. „Im Portal angekommen" mit Datum, Datei-Symbol = älterer Export) — die Quelle→Ziel-Spalte erhält den gewonnenen Platz und einen Voll-Tooltip. Nur der offene Schritt „Upload ausstehend" bleibt als farbige Kennzeichnung sichtbar.
  • ·Verbindungen: Pausierte Verbindungen heißen jetzt klar „Verbindung pausiert"; der grüne Aktiv-Punkt pulsiert sanft, solange Auto-Import/-Export bereitstehen.
Behoben
  • ·Verbindungen: Beim Pausieren/Aktivieren einer Zeile sprangen Icons und Texte horizontal (Statustext-Wechsel änderte die Spaltenbreite, der Status-Punkt verschwand im Pausiert-Zustand) — Mindestbreite und durchgängiger Status-Punkt beheben das.
  • ·Die redundante Zeile „✓ Aktuell · zuletzt geprüft vor X" entfällt; Fehler- und Wartend-Hinweise an der Quelle bleiben erhalten.
v1.8.3

5. Sept. 2026

Behoben
  • ·Aktivitäten-Tabelle: Die Status-Spalte hat jetzt feste Breite und stellt die Datei-Export-Kennzeichnung zweizeilig dar („Im Portal angekommen" + Datum bzw. „Datei erstellt" + „Upload ausstehend") — lange Status-Texte drängten zuvor die Lösch-Spalte aus der Karte (abgeschnittene Papierkorb-Icons).
  • ·Altbestand-Karte im Quell-Editor: Nach dem Export zeigt sie die tatsächlich exportierten Patienten und Messungen aus dem bestätigten Export statt einer intern gezählten Dateizahl, die vom Ordnerinhalt abweichen konnte (Befund „142 vs. 143").
v1.8.2

5. Sept. 2026

Geändert
  • ·Der Hinweis auf eine noch nicht hochgeladene Altbestand-Export-Datei erscheint jetzt als fixierte Statusleiste am unteren Rand der Aktivitäten-Seite statt als Banner ganz oben — in jedem Scroll-Zustand sichtbar, ohne den Seiteninhalt zu verdrängen.
  • ·Der Bestätigungs-Knopf im Export-Dialog sagt jetzt ehrlich „… Messungen als Datei exportieren" statt „… senden" (de/en/fr).
Behoben
  • ·Der Aktivitäten-Footer zählt Datei-Exporte nicht mehr kumulativ über alle Läufe (z. B. 824 nach drei Exporten desselben Bestands): je Verbindung zählt nur noch der jüngste erfolgreiche Datei-Export, da jeder Re-Export die vorherige Datei ersetzt.
v1.8.1

4. Sept. 2026

Behoben
  • ·„Erneut exportieren" für den Altbestand wirkt jetzt zuverlässig aus allen Ansichten (der Export-Picker öffnete sich aus dem Verbindungen-Kontext nicht).
  • ·Der Setup-Code-Redeem im generischen Ziel-Pfad speichert jetzt auch den Verschlüsselungs-Schlüssel — zuvor hätten neue Altbestand-Dateien nach einem erneuten Redeem einen veralteten Schlüssel verwendet.
  • ·Fehlerfälle beim Öffnen von Verbindungen/Export zeigen jetzt eine Meldung statt still nichts zu tun.
Geändert
  • ·Aktivitäten-Liste: Datei-Exporte sind durchgängig gekennzeichnet (auch ältere Läufe), nach dem Portal-Upload erscheint „Im Portal angekommen" mit Datum; Fußzeile weist als Datei exportierte Messungen separat aus; Ablageort als Tooltip.
v1.8.0

2. Sept. 2026

Neu
  • ·Altbestand-Transparenz: Datei-Exporte erscheinen als „Datei erstellt — Portal-Upload ausstehend"; ein Banner auf der Startseite und ein Hinweis in den Verbindungen bleiben sichtbar, bis der Upload im myopia.kids-Portal erfolgt ist — und werden dann automatisch bestätigt (neuer Portal-Abgleich).
  • ·Prüfstatus („✓ Aktuell · geprüft vor …") und „Jetzt importieren" wieder an jeder Datei-Quelle in den Verbindungen (seit v1.7.1 durch einen UI-Umbau verloren gegangen).
  • ·Aggregations-Metadaten (Strategie + Zeitfenster) der Topcon-Messungen werden jetzt gespeichert.
Behoben
  • ·Zeitstempel: Die Gerätezeit wird jetzt als Ortszeit interpretiert — Messungen nach 22 Uhr wurden bisher unter dem Folgetag verbucht. Bestehende Daten bleiben unverändert; Kennungen bleiben stabil (kein doppeltes Senden).
  • ·Aktivitäts-Ansicht: Datei-Exporte sind von echten Übertragungen unterscheidbar (eigene Kennzeichnung, gefüllte Patienten-Spalte) und aktualisieren ihren Status nach der Portal-Bestätigung.
Geändert
  • ·Interne Aufräumarbeiten: neue Tabelle für den Altbestand-Zustand (Migration 038), verwaiste Tabelle practice_config entfernt (Migration 039). Hinweis für den Betrieb: Feed-Revert dieser Version nur per Roll-forward.
v1.7.12

8. Aug. 2026

Behoben
  • ·Sicherheitsupdates: quinn-proto 0.11.16 (GHSA-4w2j-m93h-cj5j, Memory-Exhaustion), @sveltejs/kit 2.70.2 (GHSA-29g2-3rmr-qm68, ReDoS), postcss 8.5.26 (GHSA-fxqj-rqcc-2cmp) — alle offenen Security-Advisories der verwendeten Bibliotheken sind geschlossen
Geändert
  • ·Interne Komponenten aktualisiert (npm + Cargo): vite 8.2.1, svelte 5.56.8, svelte-check 4.7.5, @types/node 26.2.0, tokio 1.53.1, thiserror 2.0.20, base64 0.23.1, sha2 0.11, uuid 1.24.0, futures 0.3.33 u. a.
  • ·Keine funktionalen Änderungen — reines Wartungs-Release
v1.7.8

26. Juli 2026

Geändert
  • ·TLS-Stack aktualisiert (rustls 0.23.42) — Sicherheits-/Robustheits-Härtung der verschlüsselten Verbindungen.
  • ·Bugfixes in den Tauri-Plugins Einzelinstanz-Schutz (2.4.3) und Ordner-Dialog (2.7.2).
  • ·Weitere Bibliotheks-Updates (serde 1.0.229, rand 0.10.2, windows-sys 0.61.2) und Build-/CI-Tooling (SvelteKit 2.70.1, svelte-check 4.7.3, actions/checkout 7.0.1, actions/setup-node 7).
v1.7.7

21. Juli 2026

Geändert
  • ·Einrichtungsanleitung einer Datenquelle jetzt über eine volle-Breite Zeile mit Handbuch-Symbol und „Anleitung anzeigen ›" erreichbar (statt des kleinen roten Fragezeichen-Buttons) — klar erkennbar, dass sich ein Fenster öffnet.
  • ·Nach dem Altbestand-Export sitzen die Aktionen („Portal öffnen", „Ordner öffnen", „Erneut exportieren") in einem eigenen, mit einer dünnen Linie abgeteilten Fußbereich der Karte; alle als einheitliche, kompaktere Buttons.
v1.7.6

20. Juli 2026

Geändert
  • ·Die Einrichtungsanleitung einer Datenquelle öffnet sich jetzt in einem schließbaren Fenster (Modal) statt als lange Inline-Liste — die Einrichtungs-Seite bleibt aufgeräumt. Reihenfolge: Anleitung → Ordner der Datenquelle → Altbestand-Bereich.
  • ·Topcon-MYAH-Einrichtung mit den echten Schritten aus dem Herstellerhandbuch.
  • ·„Bestand übertragen": Namensfilter und „Alle auswählen“-Auswahl in einer Toolbar über der Tabelle; Tabellenkopf mit Name, Geburtsdatum und Anzahl der Messungen; die Liste nutzt die volle Höhe.
  • ·Fertig-Screen: „Datei erstellt“ als Überschrift, nummerierte Portal-Schritte, Buttons „Export-Ordner öffnen“, „myopia.kids öffnen“ und „Fertig“.
  • ·Die Übertragungs-Ansicht trägt oben das Hersteller-Logo der Datenquelle — konsistent mit der Einrichtungs-Card.
v1.7.5

20. Juli 2026

Behoben
  • ·Der Altbestand-Export erfasst jetzt wieder **alle** vorhandenen Messungen. In v1.7.4 konnte es passieren, dass nur ein einzelner (zufällig bereits importierter) Patient in die `.mkmig`-Datei kam, während die eigentlichen Altbestände fehlten.
  • ·Die Karte zeigt jetzt „vorhandene **Messdateien**" statt „Messungen" — die Zahl ist die Dateizahl; die tatsächliche Anzahl Kunden/Messungen erscheint in der Auswahl.
Neu
  • ·Live-Fortschritt beim Altbestand-Transfer: „… von … Messdateien gelesen" beim Vorbereiten und „… von … übertragen" beim Erzeugen der Datei — so ist sichtbar, wie weit die App ist.
v1.7.4

20. Juli 2026

Neu
  • ·Beim Einrichten eines Imports, dessen überwachter Ordner bereits Messungen enthält, bietet DATEYE nun an, diese Altbestände einmalig als verschlüsselte `.mkmig`-Datei zu exportieren (mit Auswahl einzelner Klienten und Messungen). Diese Datei lädst du im myopia.kids-Portal hoch. Neu hinzukommende Messungen werden danach wie gewohnt automatisch übertragen.
Behoben
  • ·Das Altbestand-Angebot erschien in der myopia.kids-Edition bisher nicht, wenn die Datenquelle direkt im Onboarding eingerichtet wurde. Es erscheint jetzt unabhängig vom Einrichtungsweg (Onboarding, Assistent oder späteres Bearbeiten).
  • ·Eine überflüssige Trennlinie unterhalb des Ordner-Feldes in der Einrichten-/Bearbeiten-Ansicht wurde entfernt.
v1.7.3

20. Juli 2026

Neu
  • ·Beim Einrichten eines Imports, dessen überwachter Ordner bereits Dateien enthält, bietet DATEYE nun einen einmaligen Export dieser Altbestände als `.mkmig`-Datei für den myopia.kids-Portal-Import an (mit Auswahl einzelner Klienten und Messungen). Neu hinzukommende Messungen werden danach automatisch übertragen.
Geändert
  • ·Der Altbestand-Export nutzt jetzt das verschlüsselte `.mkmig`-Format (mit Portal-Matching) statt einer generischen Klartext-Datei.
  • ·Setup als Nulllinie: Nach dem Einrichten einer Datei-Quelle werden nur noch ab diesem Zeitpunkt neu hinzukommende Dateien automatisch verarbeitet; bereits vorhandene Dateien werden einmalig über den Altbestand-Export behandelt.
Behoben
  • ·Die Lauf-Anzeige unterscheidet jetzt „Ordner wird geprüft" (grüner Punkt blinkt) von einem echten Import oder Export (roter Punkt blinkt); grüner Punkt statisch bedeutet betriebsbereit.
  • ·Die Pfeil-Animation im Verbindungs-Badge bewegt sich jetzt auch auf Windows.
  • ·Ein doppelt angezeigtes Datenziel im Anlege-Assistenten wurde entfernt.
v1.7.2

19. Juli 2026

Neu
  • ·Verbindungen zeigen jetzt direkt an, wenn gerade importiert oder exportiert wird („Import läuft …" / „Export läuft …"). Die Lauf-Anzeige (Pfeil + Punkt) ist auch auf Windows mit abgeschalteten System-Animationen sichtbar.
Geändert
  • ·Die Rückfrage beim Entfernen einer Verbindung erscheint jetzt als aufgeräumter Dialog (Modal) statt als Hinweis über der Tabelle.
  • ·Klarerer Leerzustand und einheitliche Beschriftung „Verbindung hinzufügen" (kein Sonderwording mehr).
v1.7.1

18. Juli 2026

Neu
  • ·Überarbeitete Verbindungen-Ansicht: jede Verbindung erscheint als eigene Zeile (Datenquelle → Datenziel) mit aufgeräumtem Layout — Symbole, Status und Ziel stehen sauber untereinander. Verwalten (bearbeiten oder entfernen) direkt über ein Menü in der Zeile.
Geändert
  • ·Das feste myopia.kids-Markenziel lässt sich jetzt regulär entfernen und abkoppeln.
  • ·Aktualisierte Abhängigkeiten, inklusive eines Sicherheits-Updates (serde_with).
v1.7.0

13. Juli 2026

Neu
  • ·Kuratierte Auswahl beim manuellen Übertragen des Bestands: einzelne Klienten und einzelne Messungen lassen sich vor dem Senden an myopia.kids gezielt an- und abwählen (mit Filter), inklusive Name und Geburtsdatum zur sicheren Zuordnung.
  • ·In myopia.kids abgelehnte Patienten werden beim Übertragen automatisch übersprungen und in der Auswahl ausgegraut; eine Reaktivierung im Portal wirkt automatisch zurück.
v1.5.8

5. Juli 2026

Geändert
  • ·Verbindungen-Ansicht überarbeitet: Verbindungen sind jetzt nach Datenziel bzw. Datenquelle gruppiert (ein Ziel erscheint nur noch einmal, auch wenn mehrere Quellen darauf zeigen) — mit einem animierten Symbol, das den Datenfluss von der Quelle zum Ziel anzeigt und sich bei laufendem Import bewegt.
  • ·Testumgebungs-Ziele sind jetzt direkt am Namen mit „(dev)" gekennzeichnet.
v1.5.7

4. Juli 2026

Geändert
  • ·Der Verbindungs-Status zeigt jetzt klar „✓ Aktuell", wenn keine neuen Messungen anstehen — statt eines mehrdeutigen „0". So ist auf einen Blick erkennbar, dass alles synchron ist und nichts fehlt.
  • ·Beim Entfernen einer Verbindung und beim Zurücksetzen erklärt ein kurzer Hinweis, was passiert: dass beim nächsten Mal erneut übertragen wird (unbedenklich — bereits vorhandene Daten werden am Ziel erkannt und nicht doppelt angelegt) und dass beim Zurücksetzen bereits Gesendetes im Portal erhalten bleibt.
  • ·Nach „Alle Daten übertragen" wird ein Ergebnis, bei dem alle Messungen bereits beim Ziel waren, klar als „bereits synchron" (kein Fehler) dargestellt.
  • ·Interne Schema-Aufräumung: ungenutzte Datenbank-Tabellen entfernt. Keine Auswirkung auf Funktion oder gespeicherte Daten.
v1.5.6

3. Juli 2026

Geändert
  • ·Die Hinweiszeile „X Messungen im Portal zuordnen" wurde entfernt. Das Zuordnen neu übertragener Messungen erfolgt wie gewohnt direkt im myopia.kids-Portal — DATEYE überträgt die Daten, die Zuordnung übernimmt das Portal. (Der bisherige Hinweis beruhte auf der Zahl des letzten Laufs und konnte irreführen.)
  • ·Interne Schema-Aufräumung: eine ungenutzte Datenbank-Tabelle wurde entfernt. Keine Auswirkung auf Funktion oder gespeicherte Daten.
v1.5.5

2. Juli 2026

Behoben
  • ·Neu-Einrichtung eines myopia.kids-Datenziels: Der Aktivierungs-Code wird jetzt korrekt beim Portal eingelöst (statt nur roh gespeichert). Das verhindert nicht funktionierende Ziele mit fehlender Server-Adresse — die häufigste Ursache fehlgeschlagener Übertragungen. Auch das Bearbeiten eines betroffenen Ziels löst den Code ein und repariert es; ein ungültiger oder bereits verwendeter Code wird jetzt klar gemeldet, statt still ein kaputtes Ziel anzulegen.
v1.5.4

1. Juli 2026

Behoben
  • ·Export-Datenverlust behoben: Bricht ein Datenziel beim Senden unerwartet ab, wird das nicht mehr fälschlich als Erfolg gewertet — die Messungen bleiben erneut sendbar statt still verloren zu gehen.
Neu
  • ·Nach dem Senden an myopia.kids zeigt DATEYE, wie viele Messungen im Portal noch zugeordnet werden müssen — mit direktem Link ins Portal.
  • ·Beim Anlegen eines weiteren Datenziels wird das Formular mit den funktionierenden Werten eines bestehenden gleichen Ziels vorausgefüllt (verhindert Tippfehler und leere Konfiguration).
  • ·Die Diagnose weist serverseitig übersprungene Messungen (ohne klinischen Wert) jetzt separat aus.
Geändert
  • ·Die Export-Diagnose schlüsselt gesendete, doppelte, zugeordnete und wartende Messungen einzeln auf.
v1.5.3

30. Juni 2026

Behoben
  • ·Eye Office: Patienten, die neu mit dem CHM-/CRM-Kriterium markiert werden — auch Bestandspatienten mit bereits vorhandenen Messungen — werden jetzt zuverlässig importiert. Bisher hat der inkrementelle Abgleich solche Patienten dauerhaft übersprungen, weil Eye Office den Änderungs-Zeitstempel eines Patienten bei neuen Refraktionen nicht aktualisiert.
v1.5.2

30. Juni 2026

Behoben
  • ·Mehrere myopia.kids-Ziele (z. B. eines je Datenquelle oder Account) sind wieder uneingeschränkt möglich — eine fehlerhafte Einschränkung aus v1.5.1 wurde entfernt.
  • ·Bei einer fehlgeschlagenen Übertragung wird jetzt auch bei vielen Messungen die genaue Ursache angezeigt (z. B. „Server-Adresse fehlt", „Schlüssel prüfen") statt einer generischen Meldung.
v1.5.1

30. Juni 2026

Neu
  • ·Revo OCT (Optopol): neue Import-Datenquelle (CSV-Export).
  • ·Augen-Symbol zum Anzeigen von Praxiscode und eye_office-Schlüssel im Klartext.
  • ·„Alle Daten übertragen" direkt an jeder Verbindung — auch in der myopia.kids-Edition.
  • ·Diagnose-Bereich ist jetzt unter „Hilfe" zu finden.
Behoben
  • ·Verständliche Fehlermeldungen statt „Übertragung fehlgeschlagen" (z. B. „Server-Adresse fehlt — Datenziel neu einrichten", „Anmeldung abgelehnt — Schlüssel prüfen").
  • ·Gelöschte Verbindungen hinterlassen keine unsichtbaren Geister-Einträge mehr; kein doppeltes myopia.kids-Ziel.
  • ·Fehlerursachen werden im Diagnose-Bündel nicht mehr unkenntlich gemacht.
Geändert
  • ·Hinweis-Meldungen schließen sich jetzt automatisch (kein manuelles Schließen nötig).
v1.4.6

29. Juni 2026

Neu
  • ·Zeigt ein Datenziel auf die **Testumgebung (Dev)**, wird das jetzt mit einem deutlichen Hinweis „Testumgebung (Dev)" gekennzeichnet — so fällt sofort auf, wenn eine Verbindung versehentlich auf die Entwicklungs- statt die Produktivumgebung zeigt.
Geändert
  • ·**Fehlgeschlagene Weiterleitungen** werden im Diagnosebericht jetzt klassifiziert (z. B. Ziel nicht erreichbar, Zeitüberschreitung, HTTP-Status) und im Summary gezählt — bisher blieb die Ursache im Bericht verborgen. Das beschleunigt die Fehlersuche im Support erheblich.
v1.4.5

29. Juni 2026

Behoben
  • ·Ein **eingeschalteter, neu angelegter oder neu verbundener Datenfluss** überträgt jetzt sofort. Bisher griff eine solche Änderung erst nach einem kompletten Neustart der App — bis dahin wurden neue Messungen nicht importiert oder weitergeleitet. Bereits im überwachten Ordner liegende Messungen werden bei der Aktivierung automatisch nachgeholt.
v1.4.4

28. Juni 2026

Geändert
  • ·Der „Bestand übertragen"-Bildschirm zeigt jetzt, welche Messungen übertragen werden: eine übersichtliche Tabelle (Patient · Auge · Datum) statt nur der Anzahl, im aufgeräumten Karten-Layout. Der Erklärtext nennt das Datenziel konkret beim Namen (z. B. „myopia.kids") statt „das Ziel".
  • ·Die Aktionen (Senden · Nur neue ab jetzt · Später) sitzen jetzt einheitlich in der unteren Leiste neben „Zurück".
v1.4.3

28. Juni 2026

Neu
  • ·Hilfebereich: neuer Reiter „Hilfe" mit einer transparenten Übersicht zur Messaufbereitung (welche Daten wie zusammengeführt werden), in MFA-freundlicher Sprache.
Behoben
  • ·Verwaiste Datenquellen werden jetzt automatisch aufgeräumt: Beim Löschen eines Flows bzw. beim App-Start werden Verbindungen ohne zugehörigen Flow entfernt (oder, falls sie bereits Messungen importiert haben, deaktiviert). Das behebt das Problem unsichtbarer, nicht löschbarer Topcon-Quellen, die sich durch wiederholtes Neuanlegen ansammeln konnten.
v1.4.2

28. Juni 2026

Geändert
  • ·**Aufgeräumte Einstellungen** — „Sicherheit" und „Diagnose" in einer Karte, klarere Updates-Karte (Update-Kanal + Dateiversion), und „Erweitert" heißt jetzt „Diagnose".
  • ·**Einheitlicheres Erscheinungsbild** — gleiche Seitentitel auf allen Hauptseiten, konsistente Abstände und Textbreiten in allen Karten, Buttons rechtsbündig.
  • ·**Aktivitäten-Startseite** (wenn noch keine Läufe da sind) — mit Symbol und einem klaren „Verbindung hinzufügen"-Knopf.
v1.4.1

28. Juni 2026

Geändert
  • ·**AL-550-Einrichtung in einem Schritt** — Geräte-Werte und Live-Bestätigung (mit Warte-Anzeige) liegen jetzt auf einer Seite statt auf zwei; der „Weiter"-Zwischenschritt entfällt.
  • ·**Aufgeräumte Einstellungen** — „Sicherheit" und „Erweitert" sind eigene Kacheln, der Update-Bereich ist kompakter, und Texte wurden gestrafft.
  • ·**Dezentere Benachrichtigungen** — Hinweise (Toasts) erscheinen jetzt zurückhaltend unten zentriert.
  • ·**Aussagekräftigere Diagnose** — „Problem an Support senden" liefert jetzt eine vorberechnete Zusammenfassung, Fehler-Kategorien und eine Versions-Kennung; Diagnosedaten werden bei einem Update automatisch aufgeräumt. Weiterhin komplett ohne Patientendaten.
v1.4.0

27. Juni 2026

Neu
  • ·**Diagnosemodus & „Problem an Support senden"**: Ein Schalter in den Einstellungen zeichnet technische Abläufe auf. Tritt ein Problem auf, übermittelt ein Knopfdruck ein **anonymisiertes, patientendatenfreies** Diagnose-Bündel an den DATEYE-Support — so lassen sich Probleme schnell klären, ohne dass Patientendaten die Praxis verlassen.
  • ·**Toast-Benachrichtigungen**: Rückmeldungen zu Aktionen (z. B. „Gesendet", „Gespeichert", „Kopiert") erscheinen jetzt als deutlich sichtbare Hinweise oben rechts.
Behoben
  • ·„Problem an Support senden" ohne aufgezeichnete Daten zeigt nun einen klaren Hinweis („Noch keine Diagnosedaten gesammelt") statt einer Fehlermeldung.
  • ·Datenquelle anlegen: doppelte/redundante Validierungsmeldungen entfernt — eine präzise Meldung statt zwei.
Geändert
  • ·Einheitlichere, auffälligere Benachrichtigungs-Optik über die ganze App.
v1.3.4

23. Juni 2026

Neu
  • ·AL550-Biometer: Import des echten Geräteformats (Multipart-Upload, WTW in mm, Aufnahmezeit)
  • ·Geführte AL550-Einrichtung in zwei klaren Schritten, direkt an den Bildschirmen des Geräts orientiert (Communication Setting / IP / Port / Upload Path)
  • ·„Start Test" am AL550 bestätigt die Verbindung jetzt sofort in DATEYE
  • ·Update-Hinweis verschwindet von selbst und bietet einen „Was ist neu?"-Überblick zur letzten Version
Geändert
  • ·Übersichtlichere Verbindungs-Einrichtung: klarere Navigation, keine Sackgassen mehr
  • ·Klarere Texte im Einrichtungs-Assistenten (konkrete myopia.kids-Anleitung, Backfill-Hinweis, Buttons)
Behoben
  • ·Fehlende Symbole für JSON-, CSV- und XML-Export ergänzt
v1.3.0

21. Juni 2026

Neu
  • ·**Verschlüsseltes Komplett-Backup.** Die gesamte Datenbank inklusive Praxis-Schlüssel lässt sich passwortgeschützt in eine `.dateye-backup`-Datei sichern und auf einem neuen Rechner wiederherstellen (Argon2id + AES-256-GCM, crash-sichere Wiederherstellung). Ersetzt den früheren rohen Schlüssel-Export.
  • ·**Altsystem-Migration für Geräte-Quellen.** Der `.mkmig`-Massenexport nach myopia.kids funktioniert jetzt auch für Geräte — insbesondere den Topcon MYAH-Achslängen-Biometer (volle Biometrie inkl. Achslänge), bisher nur eye_office.
  • ·**Vorab-Versionen (Opt-in).** Klarer Schalter „An Vorab-Versionen teilnehmen" mit transparenter Offenlegung statt des bisherigen Kanal-Dropdowns.
Geändert
  • ·**Datenübernahme dort, wo sie hingehört.** „Bestand übertragen" ist jetzt eine Aktion an der Verbindung: automatisch beim Anlegen einer Verbindung mit vorhandenem Bestand, später über eine dezente Bestands-Zeile nachholbar. Der Mechanismus passt sich an (verschlüsselte `.mkmig`-Datei mit Upload-Anleitung + Portal-Link bzw. pseudonymisierter API-Versand mit Live-Fortschritt).
  • ·**Aufgeräumte Einstellungen.** Die Hauptseite zeigt nur den Alltag; Sicherheit und Erweitert sind eigene Unterseiten. Barrierefreiheit nachgezogen (durchgängige Überschriften-Hierarchie + WCAG-AA-Kontrast).
  • ·**Einfachere Verbindungs-Steuerung.** Eine Verbindung hat nur noch einen An/Aus-Schalter (den Flow-Schalter). Der frühere zusätzliche „Auto-Transfer"-Schalter ist entfernt.
Behoben
  • ·**Grauer Startbildschirm.** Hängt der Start-Vorgang (z. B. nach einem Datenbank-Reset bei noch laufender App im Hintergrund), zeigt die App jetzt einen Lade-Hinweis statt eines stummen grauen Fensters.
v1.2.3

15. Juni 2026

Behoben
  • ·Einrichtung: Nach dem Anlegen von Quelle und Ziel im Onboarding erscheint die Verbindung jetzt zuverlässig unter „Verbindungen". Zuvor wurde der Datenfluss in manchen Fällen nicht angelegt und der Bereich blieb leer. Betrifft Standard- und myopia.kids-Edition.
  • ·Verbindungen: Fehler beim Verknüpfen von Quelle und Ziel werden jetzt sichtbar gemeldet statt stillschweigend zu scheitern; ein Anzeigefehler beim erneuten Öffnen des Verbindungs-Assistenten ist behoben.
Geändert
  • ·Diagnose-Modus (für den Fern-Support): deutlich aussagekräftiger und einfacher zu nutzen — ein sichtbarer „Diagnose"-Eintrag in den Einstellungen (kein verstecktes Tippen mehr nötig), ein Mitschnitt von Abläufen und Fehlern, ein Ereignis-Verlauf sowie ein Knopf zum Festhalten des aktuellen Zustands. Personenbezogene Daten bleiben dabei aus dem verschickbaren Bericht heraus; der genaue Fehlertext steht nur im ausdrücklich gewählten Rohdaten-Bericht.
v1.2.2

15. Juni 2026

Geändert
  • ·Diagnose-Modus: Der Altsystem-Export (eye Office → myopia.kids „Datenübernahme") lässt sich jetzt für die Ferndiagnose mitschneiden und auf einem Entwickler-Rechner gefahrlos erneut abspielen — wie schon Import und Export. Personenbezogene Daten bleiben dabei ausschließlich in den Rohdaten des Mitschnitts; der für den Support verschickbare Bericht enthält sie nicht.
v1.2.1

15. Juni 2026

Neu
  • ·Datei-Export: Messdaten lassen sich jetzt lokal als JSON-, CSV- oder XML-Datei in einen Ordner exportieren (für eigene Auswertung oder Sicherung). Je Datei-Ziel optional ein Schalter „Personenbezogene Daten einschließen" (Name und Geburtsdatum) — standardmäßig aus, sodass nur pseudonyme Messdaten exportiert werden.
  • ·Altsystem-Übernahme: bestehende eye Office-Daten lassen sich als verschlüsselte Übernahme-Datei für myopia.kids erzeugen und dort unter „Datenübernahme" hochladen.
  • ·Diagnose-Modus für den Support: über die Versionsnummer freischaltbar — schneidet Abläufe lokal mit und kann sie gefahrlos erneut abspielen, für schnellere Ferndiagnose. Berichte für den Support sind standardmäßig ohne Rohdaten.
Geändert
  • ·Neuer Tab „Verbindungen": Datenquellen und Datenziele sind in einer übersichtlichen Tabelle Quelle → Ziel zusammengeführt. Jede Verbindung lässt sich mit einem Schalter ein- und ausschalten, halbe Verbindungen (nur Quelle oder nur Ziel) sind möglich, und ein Assistent führt durch das Anlegen. Der laufende Betrieb wird mit einem Spinner und „Import läuft" / „Export läuft" angezeigt; das Nachsenden zeigt „X von N gesendet".
Behoben
  • ·Bestands-Übertragung: bereits live gesendete Messungen werden beim Nachsenden nicht erneut übertragen (keine doppelten Daten am Ziel).
  • ·Übersicht: deaktivierte Verbindungen werden korrekt als gestoppt angezeigt statt als „läuft".
v1.1.0

9. Juni 2026

Neu
  • ·Batch-Export mit Patienten-Auswahl: Vor dem einmaligen Nachsenden lassen sich Klienten gezielt auswählen — Filter nach Initialen, nur nicht-identifizierende Angaben (Initialen, Geschlecht, Quelle, Geburtsmonat/-jahr, Anzahl, zuletzt).
  • ·Reichere Verbindungs-Karten: Status auf einen Blick (verbunden / läuft / pausiert / Fehler) mit relativer Zeit und Anzahl, Auto-Import-Schalter sowie Pause/Fortsetzen direkt auf der Karte.
Behoben
  • ·eye Office: Refraktionen ohne Uhrzeit werden nicht mehr irreführend als „00:00" übertragen (datums-genaue Kennzeichnung an myopia.kids).
  • ·Aktivitäten: klarere Import/Export-Beschriftung; bestehende Dateien werden beim Verbinden einmalig importiert; eine Gesamt-Fortschritts-Prozentzahl statt diffuser Einzelwerte.
Geändert
  • ·myopia.kids-Edition: Datenziele-Bereich ist sichtbar (gesperrt) — „Vorhandene Daten jetzt übertragen" damit erreichbar, ohne dass das Ziel verändert werden kann.
v1.0.0

9. Juni 2026

v0.3.1

6. Juni 2026

Neu
  • ·Automatisches Hintergrund-Update (macOS notarisiert, Windows) mit Minisign-signiertem Feed
Geändert
  • ·Vollständig neuer Tauri-Stack (Rust + Svelte) — löst die bisherige native App ab